Vertaaloortjes Timekettle W4 Plus - AI-vertaler oordopjes voor 54 talen

Vertaaloortjes Timekettle W4 Plus voor gesprekken, telefoontjes en video's in 54 talen. Spraakopname via botgeleiding, Bluetooth 5.3 en tot 3 + 12 uur batterij. Stel je voor dat je met iemand in een vreemde taal praat zonder dat je de juiste woorden hoeft op te zoeken of een woordenboek hoeft te raadplegen. De Timekettle W4 Plus brengt intelligente AI-vertaling rechtstreeks naar draadloze vertaaloordopjes en maakt realtime communicatie mogelijk.

De W4 Plus ondersteunt tot wel 54 talen en 108 accenten, waardoor het een breed scala aan gangbare en minder gangbare taalcombinaties aankan. Dankzij de Babel OS 3.0-technologie werkt de vertaling beter met de context en de natuurlijke flow van het gesprek. Je kunt de hoofdtelefoon niet alleen gebruiken voor vertalingen, maar ook om te bellen, naar content te luisteren of tijdens dagelijkse reizen. De Timekettle W4 Plus AI-vertaler combineert een moderne hoofdtelefoon met een praktisch hulpmiddel voor communicatie in vreemde talen.

Vergeleken met het originele Timekettle W4-model vertaalt de W4 Plus gesprekken tussen twee telefoons en audio uit video's (de W4 alleen op iOS met een abonnement) en beschikt bovendien over AI-vertaling, gespreksgeheugen en een live samenvatting van gesprekken. De stem wordt vastgelegd via botgeleiding met een nieuw VoiceFocus-algoritme, dat volgens de fabrikant zachtere spraak 32 tot 47% beter vastlegt dan de W4. Op één acculading vertaalt de W4 Plus tot 3 uur (de W4 tot 4 uur) en beide modellen spelen tot 6 uur muziek af. Een gedetailleerde vergelijking van de modellen vindt u in de tabel hieronder.

Timekettle W4 Plus vertaaloortjes voor luisteren en bellen

De Timekettle W4 Plus is meer dan alleen een vertaler. Dankzij de draadloze verbinding via Bluetooth 5.3 kun je ze ook gebruiken als klassieke TWS-koptelefoon voor dagelijks luisteren en bellen. Met de spraakvertalingsfunctie kun je ze zelfs gebruiken bij communicatie op afstand.

Vertaal oordopjes met batterijduur tot 12 uur dankzij de oplaadcase

De W4 Plus-oordopjes zijn ontworpen als compacte draadloze hoofdtelefoons die u de hele dag met u mee kunt dragen. Elk oordopje weegt ongeveer 5,7 gram, waardoor ze geen onnodig gewicht aan uw oren toevoegen tijdens het dragen. Ze bieden tot 3 uur ononderbroken vertaaltijd op één lading, terwijl de oplaadcase een totale batterijduur van maximaal 12 uur mogelijk maakt. Opladen gebeurt via een moderne USB-C-connector en de hoofdtelefoon wordt geleverd met een oplaadcase en de benodigde accessoires. De verpakking bevat ook een USB-C-kabel, vervangende oordopjes, oorhaakjes en een gebruikershandleiding. Dankzij dit alles zijn uw vertaalhoofdtelefoons klaar voor reizen, werk en dagelijkse communicatie.

AI-vertaler oordopjes met vier vertaalmodi

Een van de belangrijkste voordelen van de W4 Plus is de mogelijkheid om vier verschillende vertaalmodi te gebruiken, afhankelijk van uw behoeften. De 1-op-1-modus is ontworpen voor tweewegcommunicatie tussen twee personen. De luister- en afspeelmodus is bijvoorbeeld geschikt voor het luisteren naar anderstalige content. Met spraakvertaling kunt u de hoofdtelefoon ook gebruiken voor telefonische communicatie in een andere taal. Er is ook multimediavertaling, wat handig is bij het bekijken of beluisteren van anderstalige content. Dankzij de verschillende modi is de hoofdtelefoon niet alleen geschikt voor gesprekken van aangezicht tot aangezicht, maar ook voor telefoongesprekken of multimedia.

AI-vertaler met gespecialiseerde vertaling, geheugen en live samenvatting

De W4 Plus maakt gebruik van geavanceerde AI-functies die helpen bij het vertalen van een gesprek op basis van de betekenis en context. De functie 'AI Specialized Translation' is ontworpen om specifieke uitdrukkingen en technische terminologie nauwkeuriger te begrijpen. 'AI Conversation Memory' kan ook helpen bij langere gesprekken, omdat het werkt met de eerdere context van het gesprek. Hierdoor wordt elke zin niet volledig los van wat er eerder is gezegd behandeld. Een andere praktische functie is 'AI Live Summary', waarmee een overzicht van belangrijke informatie uit een langer gesprek of vergadering kan worden gemaakt. Het is meer dan alleen een taalvertaler: de W4 Plus gebruikt AI ook om de communicatie zelf beter te verwerken.

Vertaaloortjes met botgeleiding voor lawaaierige omgevingen

Om de meest accurate vertaling te garanderen, is het belangrijk om de gesproken woorden eerst correct vast te leggen. De W4 Plus combineert daarom spraakopname via botgeleiding met twee microfoons en VoiceFocus-technologie. Deze oplossing helpt de stem van de gebruiker te scheiden van omgevingsgeluid en zorgt voor een betere input voor de daaropvolgende vertaling. U zult dit voordeel vooral waarderen op plekken waar het niet helemaal stil is - bijvoorbeeld op straat, op het vliegveld, in een restaurant of tijdens het reizen. De hoofdtelefoon maakt ook gebruik van 12 mm-luidsprekers, die ervoor zorgen dat het geluid direct in de oren wordt weergegeven. De combinatie van hoogwaardige opname en spraakverwerking vormt de basis voor een soepelere AI-vertaling in realtime.

Realtime vertaler voor video's in vreemde talen

De multimediamodus biedt meer mogelijkheden bij het bekijken van video's of het luisteren naar content in een vreemde taal. Dit betekent dat je de hoofdtelefoon kunt gebruiken tijdens het reizen of in je dagelijks leven, zonder dat je voor elke activiteit een apart apparaat nodig hebt. Bovendien kunnen de softwarefuncties van het apparaat dankzij OTA-updates continu worden verbeterd.

Oordopjes die vertalen bij één-op-één gesprekken op reis

Tijdens een vakantie, zakenreis of het verkennen van een nieuw land kunnen taalbarrières een van de grootste problemen vormen. De Timekettle W4 Plus vertaalhoofdtelefoon helpt u bijvoorbeeld bij het bestellen van eten, het vinden van een accommodatie, het opvragen van de weg of gewoon bij een informeel gesprek met de lokale bevolking.

De 1-op-1-modus is ontworpen voor gesprekken tussen twee personen, waarbij elke persoon een oordopje gebruikt. Dit zorgt voor een natuurlijkere vertaalervaring zonder dat je constant de telefoon hoeft door te geven. De W4 Plus is ook geschikt voor reizigers die een AI-vertaler bij de hand willen hebben zonder een apart vertaalapparaat mee te hoeven nemen. Verbind ze eenvoudig met je telefoon en gebruik de Timekettle-app om de vertaling aan te passen aan jouw situatie. Andere modellen vind je in de categorie in-ear vertalers.

Talen: Albanees, Arabisch, Azerbeidzjaans, Bengaals, Bulgaars, Birmaans, Kantonees, Catalaans, Chinees, Kroatisch, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Filipijns, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Indonesisch, Italiaans, Japans, Kazachs, Khmer, Koreaans, Laotiaans, Lets, Litouws, Maleis, Mongools, Noors, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Servisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Swahili, Zweeds, Tamil, Telugu, Thai, Turks, Oekraïens, Urdu, Oezbeks, Vietnamees.

Accenten: Arabisch (Egypte, Algerije, Tunesië, Marokko, Saoedi-Arabië, Oman, Verenigde Arabische Emiraten, Qatar, Bahrein, Irak, Jordanië, Koeweit, Libanon, Palestina, Israël), Chinees (Vereenvoudigd, Traditioneel, Kantonees), Engels (Verenigd Koninkrijk, Ierland, Verenigde Staten, Canada, Australië, Nieuw-Zeeland, India, Filipijnen, Zuid-Afrika, Kenia, Tanzania, Nigeria, Ghana, Singapore), Frans (Frankrijk, Canada), Portugees (Portugal, Brazilië), Spaans (Spanje, Verenigde Staten, Mexico, Honduras, Nicaragua, Panama, Costa Rica, Argentinië, Chili, Bolivia, Colombia, Dominicaanse Republiek, Ecuador, Guatemala, Peru, Puerto Rico, Paraguay, Uruguay, Venezuela, El Salvador), Tamil (India, Singapore, Sri Lanka, Maleisië), Urdu (Pakistan, India), Swahili (Kenia, Tanzania).

Vergelijking van de Timekettle WT2 Edge, WT2 Plus, W3, W4, W4 Pro en W4 Plus

Functie / kenmerk	W4 Plus	W4	W4 Pro	WT2 Edge / Plus / W3
tweeweg simultaanvertaling	✓	✓	✓	✓
Spraakoproep	✓	Alleen voor iOS, met abonnement.	✓	✕
Muziek spelen	✓	✓	✓	✕
telefoneren	✓	✓	✓	✕
Mediavertaling	✓	Alleen voor iOS, met abonnement.	✓	✕
Vertaaltijd/enkele lading	binnen 3 uur	binnen 4 uur	tot 6 uur	binnen 3 uur
Muziek afspelen / eenmalige lading	tot 6 uur	tot 6 uur	tot 12 uur	✕
Onderdrukking van omgevingsgeluid	✓	✓	✓	✓
Microfoons	Dubbele	Dubbele	Verdrievoudigen	Dubbele
Lancering op de markt	2026	2025	2024	2021

FAQ - Veelgestelde vragen

Hoeveel talen ondersteunen de Timekettle W4 Plus vertaaloortjes?

Ze ondersteunen 54 talen, zoals Chinees, Frans, Duits, Spaans en Portugees.

Werken de W4 Plus vertaaloortjes ook offline?

Ja, voor bepaalde talen en modi. Er zijn 13 offline taalpakketten beschikbaar die vooraf gedownload moeten worden.

Is het vertalen van telefoongesprekken gratis?

Volgens de fabrikant is voor gespreksvertaling een actief abonnement in de Timekettle-app vereist.

Wat is het verschil tussen de Timekettle W4 Plus en de W4?

De W4 Plus vertaalt telefoongesprekken en audio uit video's (de W4 alleen op iOS met een abonnement) en beschikt bovendien over AI-gespecialiseerde vertaling, gespreksgeheugen en een live samenvatting. De originele W4 vertaalt tot 4 uur op één acculading (de W4 Plus tot 3 uur) en beide toestellen kunnen tot 6 uur muziek afspelen.

Wat is het verschil tussen de Timekettle W4 Plus en de W4 Pro?

De W4 Pro vertaalt tot 6 uur op één acculading, heeft een drievoudige microfoon en een open ontwerp dat buiten de gehoorgang valt. De W4 Plus is een nieuwer model uit 2026, vertaalt tot 3 uur en biedt bovendien AI-gestuurde, gespecialiseerde vertaling, gespreksgeheugen en live samenvattingen.

Zijn de vertaaloortjes compatibel met iPhone en Android?

Ja, met iOS 14 en later en Android 10 en later.

Technische specificaties

Basisgegevens

Model: Timekettle W4 Plus
Technologie: TWS
Besturingssysteem: Babel OS 3.0
Realtime vertaling: Ja
Ondersteunde talen: 54
Ondersteunde accenten: 108

Vertaalfuncties

Gespreksmodus voor twee personen: Ja
Vertaling tijdens het luisteren: Ja
Spraakoproepvertaling: Ja
Vertaling van multimedia-inhoud: Ja
Vertaling van technische en specifieke terminologie met behulp van AI: Ja
Het onthouden van de gesprekscontext: Ja
Automatische aanmaak van een gesprekssamenvatting: Ja
Offline vertaling: Ja, voor geselecteerde talen en ondersteunde modi.

Geluids- en spraakopname

Luidsprekergrootte: 12 mm
Impedantie: 16 Ω
Microfoons: 2×
Stemopname via botgeleiding: Ja
Technologie voor het onderdrukken van omgevingsgeluid: VoiceFocus

Connectiviteit en compatibiliteit

Bluetooth: 5.3
Oplaadconnector: USB-C
Compatibiliteit: Android 10 en hoger / iOS 14 en hoger
Software-updates: OTA

Batterijduur en uithoudingsvermogen

Batterijduur van de hoofdtelefoon: tot 3 uur ononderbroken gebruik.
Totale batterijduur met oplaadcase: tot 12 uur
Batterijcapaciteit van één oortje: 60 mAh
Batterijcapaciteit van de oplaadcase: 500 mAh
Oplaadtijd van de hoofdtelefoon: ongeveer 50 minuten.
Oplaadtijd van de case: circa 1,5 uur
Oplaadmethode: USB-C

Afmetingen en gewicht

Gewicht van één oordopje: 5,7 g
Totaal gewicht van de set: 116,5 g
Afmetingen van de hoofdtelefoon: 49,5 × 19,9 × 25,9 mm
Afmetingen van de oplaadcase: 66,6 × 54,3 × 33,9 mm

Inhoud van de verpakking:

• 1 paar Timekettle W4 Plus AI-vertaaloortjes
• 1x oplaadcase
• 1x USB-C-kabel
• 1x vervangende oordopjes
• 1x oorhaakjes
• 1x gebruikershandleiding